Avviso legale

In ottemperanza alla Legge 34/2002 sui Servizi della Società dell’Informazione e del Commercio Elettronico della Spagna, e alle modifiche introdotte dalla Legge 3/2014, del 27 marzo, informiamo che questa pagina web è di proprietà di Carles Dresaire i Gaudí, di seguito Carles Dresaire i Gaudí, con sede in Rda O’Donnell 93, 4°, 2ª, 08303 Mataró (Barcellona), e con N.I.F. n° 38813072C.

Per qualsiasi domanda o proposta, contattateci via email all’indirizzo clients@pessebres.com o al telefono +34 931 430 895.

Questa pagina web è regolata esclusivamente dalla normativa applicabile in Spagna e si sottopone a essa, sia per gli utenti nazionali che internazionali che utilizzano questa web.

L’accesso alla nostra pagina web da parte dell’UTENTE è gratuito e subordinato alla lettura e accettazione integrale, espressa e senza riserve delle presenti CONDIZIONI GENERALI D’USO vigenti al momento dell’accesso, che invitiamo a leggere attentamente. L’UTENTE, nel momento in cui utilizza il nostro portale, i suoi contenuti o servizi, accetta espressamente le condizioni generali d’uso. Se l’utente non è d’accordo con tali condizioni, deve astenersi dall’utilizzare il portale e operare tramite esso.

In qualsiasi momento possiamo modificare la presentazione e configurazione del nostro sito web, ampliare o ridurre i servizi, e anche rimuoverlo dalla Rete, nonché i servizi e contenuti forniti, tutto ciò unilateralmente e senza preavviso.

A. PROPRIETÀ INTELLETTUALE

Tutti i contenuti, testi, immagini e codici sorgente sono di proprietà di Carles Dresaire i Gaudí o di terzi cui sono stati acquisiti i diritti di sfruttamento, e sono protetti dai diritti di Proprietà Intellettuale e Industriale.

L’utente ha diritto unicamente a un uso privato degli stessi, senza scopo di lucro, e necessita di autorizzazione espressa da parte di Carles Dresaire i Gaudí e/o del titolare dei diritti per modificarli, riprodurli, sfruttarli, distribuirli o qualsiasi altro diritto appartenente al titolare.

L’inserimento di link al nostro portale non conferisce alcun diritto su di esso e si autorizza esclusivamente per consentire l’accesso al nostro sito web; la riproduzione totale o parziale delle immagini e dei contenuti del nostro portale su altre pagine è vietata. Allo stesso modo, il semplice fatto di stabilire un link al nostro sito web non concede la categoria di collaboratore o socio di Carles Dresaire i Gaudí.

È assolutamente vietata l’imitazione totale o parziale del nostro portale.

B. CONDIZIONI DI ACCESSO

L’accesso alla nostra pagina web è gratuito e non richiede previa iscrizione o registrazione. Tuttavia, Carles Dresaire i Gaudí si riserva il diritto di offrire servizi che richiedano la registrazione dell’utente. In ogni caso, questi servizi saranno chiaramente identificati sul sito web, con istruzioni facili per la registrazione.

L’utente deve accedere alla nostra pagina web secondo buona fede, norme di ordine pubblico e le presenti Condizioni Generali d’uso. L’accesso al nostro sito avviene sotto la responsabilità esclusiva dell’utente, che risponderà per eventuali danni causati a terzi o a noi stessi.

L’utente ha espressamente vietato l’uso e l’ottenimento dei servizi e contenuti offerti su questo sito web tramite procedure diverse da quelle stabilite nelle presenti condizioni d’uso e, se del caso, nelle condizioni particolari che regolano l’acquisizione di determinati servizi.

Considerando l’impossibilità di controllo rispetto alle informazioni, contenuti e servizi contenuti in altri siti web ai quali è possibile accedere tramite i link che la nostra pagina web mette a disposizione, informiamo che Carles Dresaire i Gaudí è esente da qualsiasi responsabilità per i danni di qualsiasi tipo che possano derivare dall’uso di tali siti esterni da parte dell’utente.

Carles Dresaire i Gaudí si riserva il diritto di intraprendere azioni legali nei confronti degli UTENTI che violino le presenti condizioni generali d’uso, accettando l’UTENTE che la mancata attivazione di tali azioni non costituisce una rinuncia formale a esse, rimanendo vigenti fino ai termini di prescrizione delle infrazioni.

C. PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI

La riservatezza, il segreto professionale e la sicurezza sono valori primari di Carles Dresaire i Gaudí, che si impegna a garantire la privacy dell’utente o del visitatore in ogni momento e in tutte le interazioni. Carles Dresaire i Gaudí si impegna anche a non raccogliere informazioni non necessarie sull’Utente e a trattare con estrema diligenza le informazioni personali che l’Utente può fornire tramite il nostro sito.

In conformità con la Legge Organica 15/1999 sulla Protezione dei Dati di Carattere Personale (LOPD) e il Real Decreto 1720/2007 di attuazione della LOPD, informiamo che l’uso di determinati servizi sul nostro sito richiede che ci fornisca determinati dati personali tramite moduli di registrazione o tramite l’invio di e-mail, e che questi saranno trattati e inclusi nei file di Carles Dresaire i Gaudí, titolare e responsabile degli stessi. L’invio dei dati personali implica il consenso espresso al trattamento degli stessi, sebbene di carattere revocabile e senza effetti retroattivi.

Inoltre, informiamo che tutti i nostri file sono legalmente registrati presso il Registro Generale dei Dati Personali dell’Agenzia Spagnola per la Protezione dei Dati e che, per salvaguardare la sicurezza dei dati personali, verranno applicate le misure di sicurezza tecniche e organizzative richieste dal Real Decreto 1720/2007, che regolamenta il regolamento delle misure di sicurezza dei file contenenti dati personali.

Uso dei dati personali

Lo scopo della raccolta di questi dati è di disporre delle informazioni necessarie per gestire la registrazione alla nostra piattaforma web e gestire gli ordini richiesti dall’utente, altrimenti non potremmo effettuare la vendita dei prodotti offerti.

Il nostro sito raccoglie i dati personali dell’utente tramite vari moduli e tramite email in cui l’utente può richiedere qualsiasi tipo di informazione, chiarimento o dubbio. L’invio dei dati implica l’autorizzazione alla loro inclusione nei nostri file, se Carles Dresaire i Gaudí lo ritiene opportuno, e questi saranno regolati dalle presenti politiche di privacy. I dati saranno inclusi nei nostri file di trattamento dati.

Inoltre, informiamo che le fotografie pubblicate sul sito web sono state scattate con il debito avviso agli interessati, al solo scopo di far conoscere le attività e gli eventi organizzati da Carles Dresaire i Gaudí.

Carles Dresaire i Gaudí si riserva il diritto di decidere l’inclusione o meno dei dati personali nei propri file.

Ricezione dei Curricula Vitae

In caso di invio del curriculum vitae, ai sensi della Legge sulla Protezione dei Dati Personali, informiamo che i dati personali saranno inclusi nei nostri file, allo scopo di disporre del curriculum per le selezioni di personale, se il profilo professionale risponde alle nostre esigenze. Finché non viene espressamente cancellato dai nostri file, si riterrà che l’utente sia interessato a farne parte per eventuali selezioni future. Per mantenere aggiornati i nostri file, si prega di informarci su eventuali cambiamenti o modifiche ai dati.

Diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione dei dati personali

In qualsiasi momento, l’utente potrà opporsi ai nostri invii commerciali, così come esercitare i diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione previsti dalla legge, inviando una comunicazione firmata a Carles Dresaire i Gaudí (www.pessebres.com) presso Rda O’Donnell 93, 4°, 2ª. 08303 Mataró (Barcellona), o via email all’indirizzo clients@pessebres.com allegando copia del proprio documento d’identità.

Comunicazione dei dati

Carles Dresaire i Gaudí informa che i dati sono trattati in modo riservato e utilizzati esclusivamente per scopi interni e per le finalità indicate. Pertanto, non vengono ceduti o comunicati a terzi, salvo nei casi previsti dalla legge o con l’autorizzazione espressa dell’UTENTE.

Sicurezza dei dati personali

Al fine di salvaguardare la sicurezza dei suoi dati personali, le informiamo che Carles Dresaire i Gaudí ha adottato tutte le misure tecniche e organizzative necessarie per garantire la sicurezza dei dati personali forniti, proteggendoli da alterazioni, perdita, e trattamenti o accessi non autorizzati, come richiesto dal Real Decreto 1720/2007 che regola il regolamento delle misure di sicurezza dei file contenenti dati personali.

Aggiornamento dei dati

È importante che ci informi di qualsiasi modifica nei suoi dati personali affinché possiamo mantenerli aggiornati; in caso contrario, non risponderemo della loro veridicità.

Consideriamo che, se non cancella espressamente i suoi dati personali dai nostri file, lei continui ad essere interessato a rimanere incluso fino a quando Carles Dresaire i Gaudí lo ritenga opportuno e finché i dati saranno pertinenti alla finalità per cui sono stati raccolti.

Carles Dresaire i Gaudí non è responsabile per la politica di privacy relativa ai dati personali che potrebbe fornire a terzi tramite i link disponibili sul nostro sito web.

Carles Dresaire i Gaudí può modificare la presente politica di privacy per adattarla alle modifiche che avvengano sul nostro sito, così come alle modifiche legislative o giurisprudenziali sui dati personali, per cui richiediamo la lettura della stessa ogni volta che fornisce i suoi dati tramite questo sito.

Per qualsiasi questione relativa alla Politica di Protezione dei Dati Personali, può contattarci ai dati sopra indicati o ai nostri consulenti BONET consulting: www.bonetconsulting.com/servicioslopd.html

D. RESPONSABILITÀ

Nel mettere a disposizione dell’utente questo sito web, desideriamo offrire una serie di contenuti e servizi di qualità, utilizzando la massima diligenza nella loro erogazione e nei mezzi tecnologici impiegati. Tuttavia, non ci assumiamo la responsabilità per la presenza di virus e altri elementi che possano in qualche modo danneggiare il sistema informatico dell’utente.

All’UTENTE è vietato qualsiasi tipo di azione sul nostro portale che generi un eccessivo sovraccarico dei nostri sistemi informatici, così come l’introduzione di virus, l’installazione di robot o software che alterino il normale funzionamento del nostro sito o che possano causare danni ai nostri sistemi.

L’utente assume tutta la responsabilità derivante dall’uso del nostro sito, essendo l’unico responsabile per qualsiasi effetto diretto o indiretto, economico, tecnico e/o giuridico negativo che possa derivare dal sito, inclusa, in via esemplificativa, la delusione delle aspettative generate dal nostro portale. L’utente si impegna a mantenere indenne Carles Dresaire i Gaudí da qualsiasi rivendicazione derivante direttamente o indirettamente da tali eventi.

Carles Dresaire i Gaudí è esonerato da qualsiasi responsabilità per rivendicazioni relative ai diritti di proprietà intellettuale di articoli e immagini pubblicati sul sito, e non garantisce la precisione, veridicità e validità dei contenuti del sito, siano essi propri, di terzi o collegati ad altri siti web, esonerandosi totalmente da ogni responsabilità derivante dall’uso di essi.

Carles Dresaire i Gaudí è esonerato da qualsiasi responsabilità derivante da reclami, inclusi gli onorari degli avvocati, per le domande e i reclami avanzati da terzi per violazione da parte dell’UTENTE delle nostre condizioni d’uso, accesso e politica sulla privacy, o per qualsiasi altra violazione della legislazione vigente.

L’UTENTE riconosce di aver compreso tutte le informazioni relative alle condizioni d’uso del nostro portale e che esse sono sufficienti per escludere l’errore nelle stesse, accettandole integralmente ed espressamente.

L’UTENTE è pienamente consapevole che la semplice navigazione sul presente sito, così come l’utilizzo dei suoi servizi, implica l’accettazione delle presenti condizioni d’uso.

Tutto ciò che riguarda il nostro sito è regolato esclusivamente dalle leggi spagnole. In caso di qualsiasi tipo di controversia o differenza tra le parti in relazione all’interpretazione e al contenuto del presente sito, tutte le parti accettano espressamente di sottoporsi ai Tribunali della provincia della città in cui ha sede la sede centrale, sopra indicata, rinunciando espressamente a qualsiasi altra giurisdizione.

Per qualsiasi questione relativa alle Condizioni d’Uso del nostro sito, può contattarci ai dati sopra indicati.